كُحْلٌ

глазной порошок, антимоний, сурьма для подкрашивания глаз; كُحْلٌ حجر ال сурьма; يسرق ال كُحْلٌ من العين посл. на ходу подмётки рвёт (о ловком воре); جبال ال كُحْلٌ تفنيها المراود погов. и гор сурьмы для женщин мало (букв. карандаши для подведения глаз уничтожают горы сурьмы)